Fecha de presentación: septiembre,
2022 Fecha de aceptación: noviembre, 2022 Fecha de publicación: enero, 2023
Periodismo
en tiempos de pandemia
Journalism
in times of pandemic
Lic.
Arianna Hernández Lois[1]
ariannahernandezlois@gmail.com
ORCID:
https://orcid.org/0000-0003-2820-6476
Cita
sugerida (APA, séptima edición)
Arianna
Hernández Lois, A. Periodismo en tiempos de pandemia.
(2023). Revista Mapa, 9(30), 92-103.
http://revistamapa.org/index,php/es
RESUMEN
Palabras clave: covid
19, noticias, pandemia, periodistas,
rutinas productivas
ABSTRACT
The
COVID-19 pandemic represented a global challenge. Many professions had to adapt
to the new situation, including journalism. The objective of this research was
to study the transformations in the way of working and in the journalistic
routines of journalists in Cuba and the world. It was investigated how
journalistic routines were forcibly modified due to the restrictions imposed by
the Covid-19 pandemic and what work challenges specific to the profession the
journalists of these media had to face. After an exhaustive bibliographic
search, the sample of this research was made up of 12 articles published in
different communication magazines around the world. It is concluded that
journalists since the beginning of 2020 had to modify their way of working due
to the pandemic, especially with the use of teleworking and communication
through mobile devices to access the news. The main recommendation is to carry
out further research on the technological conditions of journalists to face
crisis situations.
Keywords: covid
19, news, pandemic, journalists, productive routines
Cada
día acontecen una serie de sucesos que la sociedad necesita conocer,
precisamente para poder comprender mejor el mundo que le rodea. De esta manera,
los medios de comunicación tratan de satisfacer esta necesidad y para ello,
producen noticias que relaten esos acontecimientos de interés para la
población. En este sentido, Martini (2000) plantea que la noticia puede ser
definida como la construcción periodística
de un acontecimiento cuya
novedad, imprevisibilidad y efectos futuros sobre la sociedad, lo ubican
públicamente para su reconocimiento.
Este
proceso de transformar diariamente una cantidad de acontecimientos en productos
informativos con calidad, demanda la puesta en práctica por parte de los
periodistas, de una serie de rutinas productivas, basadas en su concepción
sobre qué es una noticia y cómo se realiza.
La
definición más acertada de rutinas productivas, y que a la vez se aplica al
contexto cubano, es la expresada por el profesor de Periodismo Roger Ricardo
Luis (2006). Este teórico refiere que las rutinas productivas son el conjunto
de acciones y normas surgidas de las exigencias que genera la dinámica
productivo-editorial-tecnológica de una empresa mediática y el intenso proceso
de mediación objetivo presente en cada una de sus fases (recolección, selección
y presentación). En ellas se evidencia, además, el aprendizaje profesional
derivado de ese quehacer que llega a asociarse, como regla, a la repetición y
las costumbres, y tienen su repercusión en el resultado final de la labor
periodística. De esta manera, las rutinas productivas constituyen habilidades
ganadas consciente o inconscientemente en el contexto productivo de los medios
y facilitan la búsqueda, selección y posterior conversión de acontecimientos en
noticias.
Aunque,
desde hace más de un año, las rutinas productivas en la producción de noticas a
nivel mundial, debieron cambiar. En
el mes de diciembre de 2019, un brote de casos de una neumonía grave se inició
en la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei, en China. La enfermedad, ahora
conocida como COVID-19 (del inglés, Coronavirus disease-2019), continuó
propagándose a otros países asiáticos y luego a otros continentes.
El 11 de marzo de 2020, coincidiendo con la
detección de los primeros casos en Cuba, la Organización Mundial de la Salud
(OMS) declaró la ocurrencia de la pandemia de COVID-19, exhortando a todos los
países a tomar medidas y aunar esfuerzos de control en lo que parece ser la mayor
emergencia en la salud pública mundial de los tiempos modernos. Periodistas
de todo el mundo debieron asumir nuevos métodos y estilos de trabajo para
generar contenido en esta situación, considerada una crisis. Comunicar en estas
condiciones entraña riesgos y supone, también, desatar toda la capacidad
creativa de los periodistas, en aras de poner en práctica nuevas y necesarias
ideologías profesionales.
¿Cómo
satisfacer las demandas informativas de las audiencias en un contexto
epidemiológico adverso? ¿A qué herramientas de trabajo acudir para evitar
contagios?, fueron de las interrogantes planteadas por los profesionales de los
medios de comunicación. El nuevo coronavirus obligó a limitar el contacto
físico, a mantener el aislamiento, y buscar nuevos métodos de trabajo; cambió
además, el modo de acceder a las noticias a nivel mundial.
En
estos tiempos de confinamiento la prensa suma los sistemas de difusión digital,
modifica sus narrativas y recursos sonoros, recurre a las historias de vida, e
incorpora otras voces, textos, imágenes y sonidos. La radio en Cuba no es la
excepción. Ante la amenaza de la COVID 19, una de las principales estrategias
que se propuso la dirección de la radio en el país, fue incrementar las horas
de transmisión y organizar la programación para establecer un diálogo ameno y
creativo con los oyentes, así como proyectar la transformación de los diseños
de programas con un incremento notable del audio en vivo.
Es
así como se origina esta revisión bibliográfica, que parte de la necesidad de
recopilar información sobre las rutinas productivas en la producción de
noticias adoptadas durante la etapa de COVID 19 en diferentes medios de prensa,
nacionales como internacionales.
METODOLOGÍA
Esta
investigación se efectúa a través de un estudio descriptivo, a partir de la
metodología cualitativa, que describe las circunstancias en todas sus
dimensiones y recoge las características del tema tratado, a partir de
investigaciones previas. De hecho, parte de una revisión sistemática de artículos
científicos sobre las rutinas productivas adoptadas por los periodistas en la
producción de noticias, durante la COVID 19.
Se
realizó una búsqueda bibliográfica en diferentes días de abril de 2021 a partir
del buscador de Google Académico, así como en las bases de datos Dialnet, Scielo, Latindex, Redalyc y Web of Science Core Collection.
También fueron consultados sitios de revistas, por ejemplo: Comunicación y Métodos, Alcance, y repositorios de tesis de
varias universidades cubanas e internacionales a partir de los siguientes
descriptores: rutinas productivas en tiempos de COVID 19, newsmaking
y COVID 19, periodistas y COVID 19, noticias y COVID 19, periodistas y
pandemia, y trabajo durante la pandemia, a partir de lo cual se obtuvieron
alrededor de 2000 coincidencias. Al
revisar exhaustivamente cada texto, se excluyeron los artículos repetidos, y
los que no se ajustaban a la temática objeto de estudio (analizaban aspectos
relacionados con los medios de comunicación y la pandemia, no sobre la
influencia de la COVID 19 en las rutinas productivas de los periodistas).
De
la totalidad de artículos, 111 fueron leídos con mayor detalle, para de esa
manera seleccionar los de verdadera relevancia para la investigación. Con la
lectura detallada, se eligieron12 artículos para conocer sobre las rutinas
productivas adoptadas en la construcción de noticias en tiempos de COVID 19,
con más presencia de estudios realizados en medios internacionales y
nacionales. Existe un vacío investigativo en emisoras de menor alcance, como
las municipales.Tras la revisión de todos ellos, se
sintetizan en este texto las modificaciones que sufrió la práctica del
periodismo durante la pandemia.
RESULTADOS
Comunicar
en tiempos de crisis
La
producción de noticias ha sido estudiada desde dos vertientes: la del receptor
y la del emisor. En esta última, se ha puesto mayor énfasis en los últimos
años, puesto que va dirigida a analizar y comprender cómo los emisores construyen
la noticia, en qué se basan, cuáles son sus rutinas para hacerlo en
circunstancias determinadas, como la actual crisis sanitaria. Torres et al.
(2020) postulan que la complejidad de la comunicación social particularmente
vinculada a la pandemia de la COVID-19, enfatiza la necesidad de introducir
nuevas prácticas vinculadas a la comunicación de crisis y la comunicación de
riesgos. Las catástrofes modifican las dinámicas periodísticas. Cobra
relevancia, entonces, la información de última hora y las actualizaciones
continuas. Con esta idea concuerdan Velázquez y
Serna-Zamarrón (2020), ellos afirman que sin duda, esta pandemia llevó a
los periodistas a enfrentar nuevos retos por lo que su liderazgo queda manifiesto
al permanecer en pie, cumpliendo de manera incansable y desarrollando una labor
esencial para continuar informando al mundo.
En
este sentido, la Organización Panamericana de la Salud (OPS, 2020), trazó una
serie de pautas dirigidas a los medios de prensa para realizar coberturas
responsables de la pandemia y brindar informaciones basadas en la evidencia, a
partir de la Guía para periodistas. En sentido general, recomienda que los
reporteros busquen formas innovadoras de cubrir las noticias y hacer
entrevistas, para evitar el contacto directo con pacientes, personas con
síntomas o en cuarentena, y familiares de esas personas; a no usar recursos
informativos que contribuyan a generar estigmas o provocar miedo; a aportar
sugerencias de actividades a realizar durante el aislamiento; y a eludir el sensacionalismo
y ayudar a derrumbar los mitos sobre la enfermedad.
COVID
19: desafío para los periodistas en el mundo
Túñez-López et al. (2020) exponen que en Europa la
crisis de la COVID-19 alteró las rutinas productivas de los periodistas, con el
trabajo a distancia y la virtualización como actores principales del cambio
hacia el periodismo remoto. Los profesionales de la información han tenido que
dominar herramientas de producción a distancia, se han adaptado a horarios
inéditos y han asumido nuevas responsabilidades que hasta la llegada de la
pandemia no formaban parte de su día a día. Casero-Ripollés (2020) analiza que en España
entre los efectos más visibles de la COVID-19 sobre las condiciones
laborales de los periodistas, sobresale el incremento del teletrabajo, aspecto
con el que coincide Corral
(2020), quien refiere que la emergencia sanitaria ha obligado a una urgente
adecuación tecnológica para teletrabajar y comunicar
desde fuera de las distintas instalaciones. La «transformación digital», que antes
era un proyecto de futuro en la mayoría de las empresas, es ya una necesidad
estratégica de supervivencia.
Los
periodistas se vieron obligados a establecer nuevos canales de comunicación con
su público, como el teléfono, para así mantener una conversación más directa y
efectiva con la fuente. Fernández y Góngora (2020), explican que ahora se hace
todo telefónicamente y esto lo vuelve a veces más difícil, porque priva a los
reporteros de ese contacto directo y humano que se establece entre ambas partes,
sobre todo al abordar temas tan sensibles como enfermedades; además de que a
través de la vía telefónica no siempre
se logra el nivel de empatía y de confianza esperado.
Esta
situación es similar a la vivida por los reporteros de Buenos Aires, provincia
Argentina. Tal como expone Alonso (2020), la pandemia por la COVID-19 marcó un
punto de ruptura con los modos de hacer periodismo en sus múltiples dimensiones
de análisis. En particular, obligó a los trabajadores de la prensa a
readecuarse a una nueva realidad que incorpora nuevos mecanismos de control,
pero también otras flexibilidades en la organización de los tiempos de trabajo
y de ocio, sumado a la modificación de los espacios colectivos, compartidos
entre colegas.
Fernández
y Góngora (2020), a partir de la investigación realizada en Bogotá, Colombia,
destacan que la llegada del coronavirus representó una reestructuración en
varios sentidos para el ejercicio periodístico en esta ciudad. El lenguaje
periodístico también cambió: palabras técnicas como “brote”, “pandemia”,
“epidemia” entre otras muchas, fueron haciéndose cada vez más presente en el
día a día.
Periodismo
cubano: reinventarse ante la COVID 19
El
tiempo de la COVID 19 ha servido para que todos se adentren en el uso de las
nuevas tecnologías y la comunicación en medios digitales, pero en su mayoría ha
sido un trabajo totalmente empírico. Por ello, se impone un dominio y un mejor
conocimiento del medio y sus funcionamientos, para lograr una comunicación más
efectiva con los diferentes receptores. La emergencia sanitaria ha vaciado las
redacciones y ha activado modalidades de producción de información y de
coordinación editorial a distancia, de forma generalizada. En este sentido, se
han potenciado los modelos organizativos en red. Todo ello indica que esta
emergencia sanitaria ha acelerado el proceso de transformación digital de las
organizaciones mediáticas y la descentralización del trabajo periodístico, que
probablemente será cada vez menos dependiente de las redacciones físicas, en lo
adelante.
Cada medio de comunicación tiene su forma de
tratar el material informativo. Gómez et al.
(2020) aseguran que en Cuba, los medios
informativos durante la pandemia han experimentado una serie de desafíos
relacionados al resguardo de su calidad periodística y el cumplimiento de su
responsabilidad social. Fonseca (2020), destaca que desde que en el mes de
marzo de 2020 se dieran a conocer los primeros casos de COVID-19 en Cuba, la
radio desarrolló su comunicación dirigida a orientar, educar, recrear, informar
y elevar la cultura de la ciudadanía, a través de sus 100 emisoras (una
internacional, seis nacionales, 19 provinciales y 74 municipales) y 68 sitios webs.
En
este sentido Costales
y Alfonso (2020) resaltan que este medio
particularmente experimentó reajustes en sus rutinas
productivas y su programación. Las tecnologías y las redes sociales han sido
aliadas incondicionales del medio para acercar a la audiencia durante la
pandemia. Los mensajes a través de WhatsApp,
Messenger, el audio real en Internet, han posibilitado involucrar al público en
la elaboración y planificación de los contenidos.
CONCLUSIONES
La
COVID 19 marcó un punto de ruptura con los modos de hacer periodismo en Cuba y
el mundo. Nuevas formas de buscar, seleccionar y presentar la información son puestas en práctica, aún en
estos momentos. En los medios cubanos se ha hecho necesario repensar otras
maneras de ser, sentir, estar y actuar para continuar informando a la
población. Si bien el tema ha sido estudiado en algunos medios de prensa,
necesita de mayor profundidad y trasladarlos hacia otros medios, tanto
nacionales, provinciales como municipales. De esta forma, pudiera confeccionarse
un Manual de crisis para actuar ante futuras eventualidades.
Documentar
la experiencia de los periodistas en situaciones especiales, permitirá
problematizar todos los elementos que afectan en el seguimiento informativo de
estos temas. También aportará mecanismos para lograr que el papel social del
periodismo en situaciones de emergencia cumpla su cometido como servicio
público de primer orden, optimizando las condiciones de trabajo de los
profesionales de la información.
REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
Alonso, E. (2020). Prácticas periodísticas en la
pandemia. Rupturas y continuidades en medios de la región centro de la
provincia de Buenos Aires. Question, 2(67),
432-461. https://doi.org/10.24215/16696581e432
Casero-Ripollés, A. (2020).
La COVID-19 en el periodismo: un impacto ambivalente. RAEIC, Revista de la Asociación Española de Investigación de la
Comunicación, 7 (14), 2-26. https://doi.org/10.24137/raeic.7.14.1
Corral, D. (2020). La huella del coronavirus en los
medios de comunicación. Documento de Opinión. Obtenido de IEE: http://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2020/DIEEEO74_2020DAVCOR_medios.pdf
Costales, Z. y Alfonso, L. (2020). Ventana Rebelde: narrativa sonora de
la colaboración médica cubana en tiempos de pandemia. Alcance, 9(24), 68-79.http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2411-99702020000300068
Fernández Ayala, N. y Góngora Ramírez, M. P. (2020).
El ejercicio periodístico y los medios de comunicación antes, durante y después
de la pandemia: análisis sistemático de literatura [Tesis de pregrado,
Universidad Cooperativa de Colombia]. https://repository.ucc.edu.co/handle/20.500.12494/28416
Fonseca, B. (2020). La radio cubana ante la COVID 19.
Un estudio de caso. Revista española de
Comunicación en Salud, Extra (1), 272-278. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7529664
Gómez, L., Guerra, E., Batista, S., Ojeda, I., Romero,
M., Alonso, P. y Trinquete, D (2020). Buenas prácticas de comunicación
hipermedia en tiempos de COVID 19. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.11067.85288
Martini,
S. (2000) Periodismo, noticia y noticiabilidad. Nombre Falso, comunicación y sociología de
la cultura [en línea], disponible en: «http://www.nombrefalso.com.ar/index.php?pag=96.»
OPS. (2020). Covid-19 consejos para informar - Guía
para periodistas. Obtenido de https://www.paho.org/uru/index.php?option=com_docman&view=download&slug=covid-19-periodistas&Itemid=307
Ricardo, R. (2006). Detrás
de la fachada. Obtenido de
http://mesadetrabajo.blogia.com/2006/110607-detras-de-la-fachada.php
Torres,
D., Medina, A., Lugones, M. y Badía, A. (2020).
Aproximación a la comunicación social en tiempos de COVID 19. Alcance, 9(24), 149-163. http://www.alcance.uh.cu/index.php/RCIC/article/view/248/240
Túñez-López, M.,Vaz-Álvarez,
M., y Fieiras-Ceide, C.(2020).
COVID-19 y medios de servicio público: impacto de la pandemia en la televisión
pública en Europa. Profesional de la información, 29(5).https://doi.org/10.3145/epi.2020.sep.18
Velázquez, L. y Serna-Zamarrón
(2020). Cobertura informativa de la pandemia por COVID-19 en Nuevo león:
liderazgo y periodismo con misión de servicio. Revista Española de
Comunicación en Salud. http://www.uc3m.es/recs
[1]
Maestrante de la Universidad de Cienfuegos y Periodista y Licenciada en Comunicación Social. Cienfuegos. Cuba